Kerajaan Persekutuan perlu segera menangani kesan kenaikan harga dengan dasar ekonomi yang sebenar: Pengerusi Kebangsaan DAP Guan Eng

Kenyataan Akhbar Oleh Pengerusi Kebangsaan DAP Dan Ahli Parlimen Bagan Lim Guan Eng Di Kuala Lumpur Pada 12.5.2022:

Apa Pelan Ekonomi Untuk Mengatasi Kekurangan Buruh Yang Teruk Dan Menangani Kenaikan Harga?

Pengumuman Bank Negara untuk menaikkan Kadar Dasar Semalaman (OPR) sebanyak 25 mata asas (bps) lagi kepada 2% menunjukkan bahawa inflasi dan kenaikan harga akan menjadi cabaran ekonomi yang lebih besar berbanding mengekalkan pemulihan ekonomi yang teguh. Walau bagaimanapun, pertumbuhan ekonomi yang mampan untuk 2022 mungkin dihalang oleh ringgit yang lemah dan masalah struktur yang berkaitan dengan kekurangan pekerja yang teruk dalam sektor utama ekonomi serta kekurangan reformasi institusi yang menggalakkan ketelusan dan akauntabiliti.

Kesan daripada ringgit yang lemah, terutamanya apabila merosot ke paras terendah dalam sejarah berbanding dolar Singapura, adalah tidak dijangka dengan kenaikan harga global bagi minyak dan komoditi asas seperti kelapa sawit. Pada masa yang sama, pertumbuhan ekonomi agak tidak sekata dengan banyak sektor utama seperti pelancongan, hotel, hiburan dan rekreasi serta PKS masih bergelut untuk bertahan untuk mencapai tahap pada 2019. Bagi orang ramai, kenaikan harga tidak dapat dikurangkan dengan kenaikan gaji.

Kerajaan perlu menawarkan bantuan kepada sektor-sektor utama ini dan segera mengatasi kekurangan buruh yang teruk serta menangani kesan kenaikan harga yang disebabkan oleh kekurangan bekalan serta kelemahan ringgit. Walaupun kerajaan enggan mendengar cadangan ekonomi yang dikemukakan oleh pembangkang, masih tiada perancangan dasar ekonomi yang sebenar selain membenarkan pengeluaran simpanan KWSP sehingga RM10,000, yang telah mengepam lebih RM40 bilion ke dalam ekonomi.

Langkah jangka pendek ini mewujudkan faktor perasaan gembira yang bersifat ilusi dalam menangani keperluan kewangan mendesak orang ramai yang tidak mempunyai wang yang cukup untuk berbelanja dan menguruskan kenaikan harga makanan. Namun, apa kerajaan rancang untuk lakukan apabila RM10,000 habis diguna atau suntikan KWSP RM40 bilion sudah kering?

LIM GUAN ENG


民主行动党全国主席兼峇眼区国会议员林冠英于2022年5月12日在吉隆坡发表文告:

请问是否有任何前瞻性的经济计划来克服严重的工人短缺以及价格上涨的问题?

国家银行宣布将隔夜政策利率 (OPR) 上调 25 个基点 (bps) 至 2%,这表明了比起维持蓬勃的经济复苏,当前我们的通胀和物价上涨之经济问题更加棘手。无论如何,2022 年的可持续经济增长很可能遇上阻碍,因为令吉疲软,而且还出现了关键经济部门工人严重短缺之相关结构性的问题,同时,我们亦缺乏促进透明度和问责制的体制改革。

随着全球石油和油棕等基本商品的价格上涨,令吉却一蹶不振,尤其是兑新元跌至历史低点,其影响是难以估量的。与此同时,经济增长参差不齐,旅游、酒店、娱乐和休闲等许多重点行业以及中小企业仍苦苦求存,还未回到2019年的水平。对于普罗百姓来说,工资上涨并不能缓解物价上涨带来的冲击。

政府需要向这些关键部门提供援助,并迅速克服严重的工人短缺问题,以及解决因供应短缺和令吉走弱造成的物价上涨问题。奈何政府拒绝听取反对党提出的经济建议,除了允许提取高达 1万 令吉的公积金储蓄,为经济注入超过 400 亿令吉外,迄今仍然没有真正具体的经济政策规划。

这种短期措施创造了一种虚幻、感觉良好的因素,看似解决了民众没有足够资金来消费以及应对不断上涨的物价之紧迫财务需求。然而,当 1万 令吉用完之际,或400 亿令吉的公积金注入枯竭时,政府又打算怎么做?

林冠英


Press Statement By DAP National Chairman And MP For Bagan Lim Guan Eng In Kuala Lumpur On 12.5.2022:

Any Forward Economic Plan To Overcome Acute Labour Shortages And Address Rising Prices?

The announcement by Bank Negara to increase the Overnight Policy Rate (OPR) by another 25 basis points (bps) to 2% indicates that inflation and rising prices will be a bigger economic challenge than sustaining robust economic recovery. However, sustainable economic growth for 2022 could well be impeded by a weak ringgit and structural problems relating to acute worker shortage in key sectors of the economy as well as lack of institutional reforms that promote transparency and accountability.

The impact of a weak ringgit, particularly dipping to historic lows against the Singapore dollar, is unexpected with rising global prices in oil and basic commodities such as oil palm. At the same time, economic growth is spotty with many key sectors such as tourism, hotel, entertainment and recreation as well as SMEs still struggling to survive to reach the 2019 level. For the public, rising prices are not mitigated by rising wages.

The government needs to offer assistance to these key sectors and quickly overcome severe labour shortfalls as well as address the impact of rising prices caused by supply shortages as well as the weakening ringgit. Whilst the government has refused to listen to economic suggestions put up by the opposition, there is still no real economic policy planning apart from allowing the withdrawal of EPF savings of up to RM10,000, that has pumped more than RM40 billion into the economy.

This short-term measure creates an illusory feel-good factor that addresses the urgent financial needs of the public that has not enough money to spend and manage rising food prices. However, what is the government planning to do when the RM10,000 is used up or the RM40 billion EPF-induced injection dries up?

LIM GUAN ENG

Scroll to Top