Kita akan beri keutamaan bukan sahaja di dalam pembekalan rumah kos rendah, kos sederhana rendah dan rumah mampu milik, tetapi untuk penyelenggaraannya juga, di mana Pulau Pinang telah membekalkan projek penyelenggaraan bernilai sebanyak RM240.3 juta untuk perumahan awam, swasta dan majlis yang layak dari tahun 2008 sehingga sekarang.We will give priority not only to providing adequate low-cost, low-medium cost and affordable housing, but also their maintenance, whereby Penang has delivered RM240.3 million worth of maintenance projects for eligible public, private and council housing from 2008 todate.我们将会继续优先提供充足的低成本，中低成本以及可负担房屋以及其维修计划。槟州从2008年至今已经施行了各项公共，私人以议会房屋维修计划。这些计划一共耗资了RM2.403亿。Kita juga telah menerima kelulusan sebanyak RM23 juta daripada Kerajaan Persekutuan untuk tahun 2020 untuk projek penyelenggaraan seperti ini. Gembira berada di sini di skim perumahan awam Ampang Jajar untuk mengumumkan projek penggantian 2 lif yang telah siap dengan kos RM580,000 untuk faedah para penduduk di sini. We have also received approval for RM23 million from the Federal Government for 2020 for such maintenance projects. Happy to be here at the Ampang Jajar public housing scheme to announce the completion of the replacement of 2 lifts at the cost RM580,000 which is for the benefit of the residents here.同时，我们也获得由联邦政府所提供的RM2300万，以应付2020年份的房屋维修计划。今天很高兴来到Ampang Jajar公共房屋计划，同时宣布了2台电梯的竣工仪式。2台电梯一共耗资RM580,000。我相信这个电梯一定能够为这里的居民带来便利。
Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar & Desa, Sdr Jagdeep Singh Deo:
Kita akan beri keutamaan bukan sahaja di dalam pembekalan rumah kos rendah, kos sederhana rendah dan rumah mampu milik, tetapi untuk penyelenggaraannya juga, di mana Pulau Pinang telah membekalkan projek penyelenggaraan bernilai sebanyak RM240.3 juta untuk perumahan awam, swasta dan majlis yang layak dari tahun 2008 sehingga sekarang.
Kita juga telah menerima kelulusan sebanyak RM23 juta daripada Kerajaan Persekutuan untuk tahun 2020 untuk projek penyelenggaraan seperti ini.
Gembira berada di sini di skim perumahan awam Ampang Jajar untuk mengumumkan projek penggantian 2 lif yang telah siap dengan kos RM580,000 untuk faedah para penduduk di sini.
We will give priority not only to providing adequate low-cost, low-medium cost and affordable housing, but also their maintenance, whereby Penang has delivered RM240.3 million worth of maintenance projects for eligible public, private and council housing from 2008 to date.
We have also received approval for RM23 million from the Federal Government for 2020 for such maintenance projects.
Happy to be here at the Ampang Jajar public housing scheme to announce the completion of the replacement of 2 lifts at the cost RM580,000 which is for the benefit of the residents here.
