DAP sokong seruan Datuk Seri Anwar untuk petisyen pulihkan Parlimen: Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng

Kenyataan Akhbar Oleh Lim Guan Eng, Setiausaha Agung DAP dan Ahli Parlimen Bagan Di Pulau Pinang Pada 15.1.2021:

Semalam, dalam keadaan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) dan tempoh Darurat, saya telah diberikan notis bertulis oleh polis untuk berjumpa dengan mereka di Pulau Pinang. Saya telah memberikan kerjasama penuh melalui perjumpaan dengan pegawai polis Bukit Aman yang diketuai ASP Ee Hup Leng pada hari yang sama untuk merekod kenyataan saya.

Polis sedang menyiasat dua kenyataan awam yang dibuat oleh saya pada 2019, ketika saya masih berada dalam kerajaan. Polis memaklumkan saya bahawa saya sedang disiasat di bawah Seksyen 504 dan 505C Kanun Keseksaan. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua penyokong yang telah meluahkan kebimbangan mendalam tentang dorongan politik untuk menyiasat kenyataan awam yang dibuat pada 2019 ketika saya masih berada dalam kerajaan.

Saya berharap polis juga akan merekod kenyataan pemimpin-pemimpin PAS dan Perikatan Nasional (PN) dengan cara yang sama semasa tempoh ini. Banyak laporan polis telah dibuat terhadap mereka kerana mengeluarkan ungkapan berbaur perkauman dan pelampau agama. Namun, tiada sebarang perkembangan terhadap status laporan-laporan polis tersebut.

Jika polis boleh bertekad untuk merekod kenyataan saya semasa PKP dan tempoh Darurat, maka lebih banyak alasan lagi untuk membenarkan sidang Parlimen berfungsi secara biasa. Tiada sebab untuk Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menggantung Parlimen dan melarang Parlimen bersidang.

Parlimen telah berfungsi dengan normal dan bersidang pada setiap masa walaupun empat Pengisytiharan Darurat yang lama masih belum dimansuhkan. Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin telah melakukan kesalahan menggantung Parlimen. DAP menyokong seruan Ketua Pembangkang Datuk Seri Anwar untuk satu petisyen di kalangan semua Ahli Parlimen bagi membatalkan penggantungan Parlimen dan memulihkan Parlimen.

LIM GUAN ENG


民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月15日在吉隆坡发表的文告:

昨天正值行动限制令(MCO)和紧急状态时期,我收到警方发出的书面通知,要求我在槟城与警方会面。我给予警方充分合作,当天就会见了由Ee Hup Leng助理警监与其领导的武吉安曼警员,以录取口供。

警方是针对我在2019年发表两篇文告做出调查,当时我还是政府的一员。警方指出,他们是援引刑事法典504条文和505C条文进行调查。我要在此感谢所有的支持者,他们对警方这种具有政治动机的调查行动表示关切。

我希望警方也能在这期间向伊斯兰党和国盟领袖录供。之前已有许多人针对他们充满种族和极端主义的言论而报警,但是至今却毫无进展。

如果警方能坚持在行动限制令和紧急状态期间向我录供,那我国更加有理由来允许国会议会如常运作。首相丹斯里慕尤丁没有理由来停摆国会,不允许召开国会议会。

尽管我国早前四项紧急状态未被解除,但国会一直以来始终如常运作。首相丹斯里慕尤丁停摆国会的做法是错误的。行动党支持反对党领袖拿督斯里安华的号召,联署要求撤回停摆国会的决定。

林冠英


Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Penang On 15.1.2021:

Yesterday, in the midst of the Movement Control Order(MCO) and Emergency period, I was given a written notification by police to meet them in Penang. I gave full co-operation by meeting the Bukit Aman police officers led by ASP Ee Hup Leng on the same day to record my statement.

Police are investigating two public statements made by me in 2019, when I was still in government. Police told me that I was investigated under Section 504 and 505C of the Penal Code. I want to thank all supporters who expressed deep concern about the political motivations of investigating public statements made in 2019 when I was still in government.

I hope that police also record statement of the leaders of PAS and Perikatan Nasional(PN) in the same manner during this period. Many police reports have been made against them for making racist and extremist religious remarks. However, there have been no developments on the status of these police reports.

If police can insist to have my statement recorded during the MCO and Emergency period, there is all the more reason to allow Parliamentary meetings to function as normal. There is no reason for Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin to suspend Parliament and not allow Parliament to meet.

Parliament had functioned normally and convened at all times even though the previous four Emergency Proclamations were not repealed.  Prime Minister Tan Sri Muhyiddin is wrong to suspend Parliament. DAP supports the call by Opposition Leader Datuk Seri Anwar for a petition amongst all MPs to revoke the suspension and restore Parliament.

LIM GUAN ENG

Scroll to Top