DAP mengecam serangan kejam terhadap masjid-masjid di Christchurch

KENYATAAN MEDIA OLEH YB LIM GUAN ENG, SETIAUSAHA AGUNG DAP MALAYSIA PADA 15 MAC 2019

DAP mengecam serangan kejam terhadap masjid-masjid di Christchurch yang telah menyebabkan sejumlah kehilangan nyawa dan juga kecederaan. Ia bukan sahaja merupakan jenayah terhadap komuniti Muslim di Christchurch, tetapi terhadap kemanusiaan secara keseluruhan.

Tiada agama yang membenarkan keganasan terhadap orang yang tidak bersalah, dan kejadian ini adalah bertentangan dengan ajaran semua agama.

DAP berharap agar keluarga-keluarga mangsa dan masyarakat Christchurch akan dapat melalui peristiwa jenayah yang tragik ini dengan penuh kesabaran dan rasa belas kasihan terhadap mangsa-mangsa kejadian.

Kami juga berharap agar mereka terus berada dalam keadaan sihat dan selamat, dan agar mereka yang terkesan daripada kejadian ini dapat cepat pulih.

DAP juga percaya bahawa Kerajaan New Zealand sedang melakukan usaha sedaya upaya mereka untuk bukan sahaja memastikan keadaan kembali terkawal, tetapi juga menangkap pihak-pihak yang bertanggungjawab di sebalik serangan yang kejam ini, dan bahawa keadilan akan dilaksanakan terhadap pelaku jenayah terhadap kemanusiaan ini.

DAP juga berharap agar rakyat Malaysia yang tercedera dalam serangan ini selamat dan akan cepat sembuh. Doa dan harapan kami agar rakyat Malaysia dan masyarakat di Christchurch yang terperangkap dalam serangan ini kekal selamat.

Lim Guan Eng
Setiausaha Agung DAP
15 Mac 2019


PRESS STATEMENT BY DAP SECRETARY-GENERAL, YB LIM GUAN ENG ON 15 MARCH 2019

DAP condemns the horrific attacks on mosques in Christchurch which has caused a great loss of lives, and leaving many others injured. It is not only a crime against the Muslim community in Christchurch, but also against all of humanity.

No religion condones violence against innocent people, and what has happened runs contrary to all religious teachings.

DAP hopes that the victims’ families and the community in Christchurch can continue to bear this tragic crime with resilience, patience and a sense of compassion to the victims.

We pray for their wellbeing and safety, and hope that those affected can quickly recover.

DAP also believes that the New Zealand government is doing everything it can to not only get the situation under control but also apprehend the culprits responsible for these horrific shootings, and that justice can be done against these perpetrators of such crimes against humanity.

DAP also prays that the Malaysians wounded in the shooting are safe and will quickly recover. And our prayers are also with all Malaysians caught in the shootings, as well as those in Christchurch.

Lim Guan Eng
DAP Secretary-General
15 March 2019