来届大选关乎民主行动党的政治存亡,民主行动党党员及支持者必须击退国阵的4M及4R无耻伎俩,即:金钱(Money)、媒体(Media)、政府机关(Machinery of Government)及中伤民联领袖(Menacing PR Leaders),以及种族(Race)、宗教(Religion)、皇室(Royalty)及对选委会的支配(Rigging).
今天是民主行动党自1966年3月18日创党以来第46周年党庆,行动党促请全体党领袖及党员,付出双倍努力,确保民联赢得下届大选,以让行动党可以继续保住州政府的政权,以及拿下联邦政府的政权。各种迹象显示,第13届全国大选将是马来西亚历史上最肮脏的选举。
DAP’s Very Political Survival At Stake In The Next General Elections If Our Members And Supporters Do Not Successfully Repulse BN’s Shameless Tactics of 4M of Money, Media, Machinery of Government, Menacing PR Leaders and 4R of Race, Religion, Royalty & Rigging The Election Commission.
On the occasion of DAP’s 46th anniversary since it was first registered on 18 March 1966, DAP urges all leaders and members to redouble efforts to ensure that PR wins the next general elections so that DAP can remain a party in power in state governments and hopefully in the Federal government too. The danger signals are evident that the 13th General Elections will be the dirtiest in Malaysian history.
Perutusan Ulangtahun DAP ke-46 oleh Setiausaha Agung DAP dan Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng
Kewujudan Politik DAP Dalam Bahaya Jika Ahli-Ahli Dan Penyokong Tidak Berjaya Menangkis Taktik BN Yang Tidak Tahu Malu Iaitu Duit, Media, Jentera Kerajaan, Mengancam Pemimpin-Pemimpin PR (4M: Money, Media, Machinery of Government, Menacing PR Leaders) Dan Juga Kaum, Agama, Raja Dan Memanipulasi Suruhanjaya Pilihan Raya (4R: Race, Religion, Royalty, Rigging The Election Commission) Dalam Pilihan Raya Umum Yang Akan Datang
Kerajaan Negeri Pakatan Rakyat Pulau Pinang telah memilih untuk menjadi telus dan bertanggungjawab dengan mendapat input dan rundingan awam berhubung cadangan pembinaan 4 projek infrastruktur untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas dan memacu pembangunan ekonomi di negeri ini terutama di Seberang Perai Utara (SPU). Tiada rundingan awam dilakukan oleh Kerajaan Barisan Nasional sebelum ini ketika membina Jambatan Pulau Pinang ke-2. Dan lagi Kerajaan Negeri Pakatan Rakyat Pulau Pinang dikritik lebih teruk kerana telus dan bertanggungjawab daripada Kerajaan Negeri BN sebelumnya, yang tidak pernah membuat input dan rundingan awal ke atas Jambatan Pulau Pinang ke-2.
The Penang PR state government has chosen to be transparent and accountable by getting public inputs and consultation over its proposed 4 infrastructure projects to mitigate traffic congestion and spur economic development in the state, especially Seberang Perai Utara(SPU). No public consultation was held by the previous BN government when building the 2nd Penang Bridge. And yet the Penang PR state government is being criticized more severely for being transparent and accountable than the previous BN state government, which had never sought public input or consultation over the 2nd Penang Bridge.
槟州民联政府选择透明及问责的方式,针对州内四项纾缓交通、刺激威北经济发展的基建工程,收集公众建议及咨询。国阵在兴建槟城第二大桥时,并没有咨询公众意见。而槟州民联政府却因为比国阵更加透明及问责,而备受更多严重的批评。
槟州民联政府承认,我们无法说服一些非政府组织如:槟州消费人协会有关四项纾缓交通、刺激威北甚至整个槟州经济发展的基建工程的重要性。有关四项工程包括6.5公里长的新关仔角-峇眼亚占海底隧道、15公里长的丹绒武雅- 直落巴巷通道、衔接新关仔角- 敦林苍佑大道5公里长通道及衔接敦林苍佑大道亚依淡新镇5公里长通道。
Merujuk kepada perbualan awal kita, saya ingin membawa perhatian YB Dato’ Seri untuk perkara di atas.
Dalam 2- 3 minggu lepas, Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang telah berada dalam keadaan yang amat menyedihkan. Ini berlaku disebabkan 3 sebab utama
With reference to our earlier conversation, I wish to bring your attention to the above subject.
In the last two to three weeks, the Penang International Airport has been in a state of severe distress. This is due to three reasons
全国第13届大选日渐逼近,槟首长林冠英首度公开声称现在已经进入“非常时期”!
随着坊间频传出来届大选已逼近,朝野政党领袖更不时给予“暗示”,而林冠英于周五出席2012年槟州卫生厕所运动活动时,则公开表示,现阶段已是进入非常时期,这也意味着来届大选可能将在近期内举行。
槟州首席部长林冠英透露,民联槟州政府于下周将讨论如果首相在4月11日国家元首登基过后的60天内宣布举行全国大选,槟州是否同步举行州议席选举的问题。
他说,民联州政府于下周将进行讨论有关问题,但可能不会作出决定,只是寻求达到共识,然后才在于较后由所有民联州政府领导人及最高领袖出席的会议上作出决定。
曾是世界最大树胶加工厂,以及目前仍是世界最大树胶厂之一及全马最大树胶厂的槟城垄尾南益树胶厂,于四年一度的229(2月29日)宣布提早关闭。
该公司新加坡总公司于去年8月4日致函槟州政府,该公司设于槟城的树胶厂将于今年4月1日,但却于周三宣布提前1个月关闭。
DAP hari ini menuntut Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengulas kenyataan seorang menteri kabinetnya bahawa keluarga Datuk Seri Shahrizat Jalil perlu membayar balik pinjaman mudah RM250 juta yang diberikan kerajaan kepada syarikat projek ternakan lembu Perbadanan Fidlot Kebangsaan (NFC) milik mereka itu.
林峰成行政議員誠懇要求北海拉惹烏達長屋居民的原諒,並為當地居民搬遷房屋課題拖延了17年才有解決方案做出多次道歉。
他說,基於當時是國陣政府掌權,身為反對黨議員的他僅能從中為人民爭取,結果都不受理。
民主行动党秘书长林冠英继续针对莱纳斯稀土厂课题追击马华署理总会长兼卫生部长廖中莱(左图)。他表示,马来西亚就连体育馆顶盖都会坍塌,因此他们要如何相信廖中莱可以很好监督莱纳斯稀土厂安全操作。
民主行动党秘书长林冠英向首相纳吉抛出两项质问,即是否同意两名内阁部长所建议,要妇女、家庭及社会发展部长莎丽扎交回国家养牛中心的2亿5000万令吉贷款,以及每年发出100令吉给学生及500令吉作为一个马来西亚人民援助金。
“首相纳吉是否同意首相署部长纳兹里的建议,让巫统妇女组主席莎丽扎交还国家养牛中心丑闻2亿5000万令吉的政府贷款,就可以保住内阁职?”
马华总会长蔡细历与民主行动党秘书长林冠英的双雄辩论未战先热,朝野之争更从吉隆坡延烧回槟城。槟州行动党与马华将会在当天举办大型的“看辩论派对”,比拼场外的人气。
行动党的“看辩论派对”地点是一家购物中心,而马华则择定在一家食肆直播辩论会。
虽然民主行动党秘书长林冠英与马华总会长蔡细历已敲定本月中进行王对王辩论,但林冠英批评蔡细历提出的辩题只顾单一族群,不符行动党为全民斗争的立场。他也表明,愿意另辟辩论环节,以英语或马来语跟蔡细历舌战一番。
林冠英在今天文告指出,在马华策略研究所(Insap)与亚洲策略与领导机构(Asli)联办的辩论会上,他将与蔡细历辩论的辩题是“两线制会不会变成两种族制?” 。
随着英国广播公司BBC为误用FBC收钱粉饰太平影片,正式向观众道歉之后,民主行动党今天要求首相纳吉也指示涉及付款FBC的首相署作出道歉。
“英国广播公司BBC将针对本身节目置入行销,为民主与贪污记录恶劣的国家粉饰太平和打造正面形象的丑闻,正式道歉。”
“拿督斯里纳吉也应该指示首相署为粉饰纳吉的官方形象而支付8400万令吉给国际广播网络而道歉。”
前首相兼普腾顾问马哈迪昨天揭露普腾“管理不善”,导致过去所累积的40亿令吉现金储备,已猛挫34亿,剩下6亿令吉。针对这样的说法,民主行动党秘书长林冠英促请政府设立皇家委员会来彻查这家国产车公司。
槟州首长林冠英出席新春团拜爆大料,揭露介于雪兰莪万津及霹雳州太平之间的高速大道计划,耗资预算为70亿7000万令吉,并被允许向民众收费长达60年!
林冠英在今日出席丹绒区国会议员曹观友的新春团拜活动上指出,中央政府正在计划与优乐家集团(Kumpulan Europlus)合作建设西海岸大道(West Coast Expressway),来分担南北大道日益加重的车流量负担。
The Tun Dr Lim Chong Eu Expressway in Penang is finally set to have three lanes on both sides of its entire stretch.
A bottleneck near the Batu Uban marine police base which reduces the three lanes (on each side) to two is undergoing a road-widening project that began this month.
Only Economic Policies That Are Clean, Fair, Competitive And Improves The Well-beiing Of The People As Well As Attract Back Talented Malaysians Can Help Transform Malaysia Into A High-Income Nation Enjoyed By All.
The time has come to implement economic policies that are clean, fair, competitive and improves the well-being of the people as well as attract back talented Malaysians that can help transform Malaysia into a high-income nation enjoyed by all. What better time than the year of the water dragon to initiate such changes so that the coming general elections marks the new beginning that would be enjoyed by all Malaysians rich and poor by 2020.
唯有廉政、公平、竞争力及改善人民生活、吸引人才回国,马来西亚才可能转型成为人人共享繁荣的高收入国。
是时候推行廉政、公平、竞争力及改善人民生活的经济政策,吸引人才回国,马来西亚才可能转型成为人人共享繁荣的高收入国。让我们在水龙年踏出第一步,于来届大选让“万象更新”,好让全民可以在2020年享受国家繁荣。
没有公开招标、只让特定朋党受益,现行政策腐败、不透明,只会让马来西亚越来越落后。最好的比较例子就是韩国。1970年,马来西亚人均收入为380美元,韩国是260美元。2010年既40年后,马来西亚的人均收入为7760美元,而韩国已经超越我们三倍,达1万9890美元(世界银行报告)。
槟州民联政府及国阵,为“陈合裕土地案”引燃政坛新春第一炮!
槟州首长林冠英批“陈合裕土地舞弊案”根本是丑闻,他绝不向任何人道歉或撤回任何字眼,反挑战丁福南,若有勇气就告他及槟州政府。林冠英针对槟州国阵工作委员会主席拿督丁福南要他就“陈合裕土地舞弊案”上诉得直,还槟前朝政府清白道歉及撤回“丑闻”及“舞弊”指责,如是回应。
他说,尽管上诉得直,但未真正结束,原因是有关方面仍可向联邦法院上诉,因此州政府不晓最后结果,目前仅能等法庭最后判决。“不要以为州政府仅支付50万令吉就不是丑闻!我们还要支付款项!而你(前槟州国阵政府)当时怎可能将私人土地批给私人?而陈合裕当初是如何获得土地?”

Daftarlah Sebagai Rakan DAP! 



http://greenstate.penang.gov.my
