以槟城为先- 推出5亿令吉可负担房屋基金、80亿令吉道路计划、打造能干、公信及透明的公共服务素质，让槟城变得更清洁、绿意及安全。
龙年展望槟城更加清洁、绿意及安全，这可以实现槟城要成为国际及智能都市的长期愿景。如果要成功，州政府必须让人民相信的能力，同时也要鼓励人们革新创意的精神。
Putting Penang First – The RM500 Million Affordable Housing Fund, The RM8 Billion Road Projects And Transforming Penang’s Civil Service That Is Competent, Accountable and Transparent Will Help Make Penang Cleaner, Greener & Safer.
The year of the water dragon holds much promise of making Penang cleaner, greener and safer, which is essential to Penang’s long-term vision of an international and intelligent state. To succeed the state government must retain the rakyat’s faith in our ability and will as well as encourage their unique spirit of creativity and innovation.
Majlis Rumah Terbuka Tahun Baru Cina DAP Negeri Pulau Pinang 槟州民主行动党新春大团拜 DAP Penang Chinese New Year Open House 清廉良政庆丰年 祥龙献瑞喜迎春 日期/Date: 26.01.2012（正月初四；Thursday） 时间/Time: 11.00am – 1.00pm 地点/Venue: 槟州华人大会堂/Penang Chinese Town Hall
Perutusan Tahun Baru 2012 Oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng Di Komtar, George Town Pada 31.12.2011
Mari Kita Memeluk Masa Depan Pulau Pinang Yang Lebih Bersih, Hijau Dan Selamat Dan Yang Membawa Rezeki Kepada Mereka Yang Bekerja Secara Kuat, Jujur Dan Bijak.
Selama hampir 225 tahun sejak Pulau Pinang mula muncul dalam persada dunia, nasibnya telah mengalami kemakmuran dan juga kemerosotan. Pulau Pinang makmur apabila kita sedar bahawa sesuatu negeri tanpa apa-apa sumber asli haruslah bergantung kepada sumber manusia dan pembangunan modal insan. Pulau Pinang merosot apabila kita lupa bahawa sumber keistimewaan negeri kita merupakan tenaga, kepakaran dan daya kesusahawanan rakyat kita.
让我们拥抱一个未来更清洁、绿意及安全的槟州，奖赏那些在工作方面努力、诚实及精明的人。
槟城自225年前首次出现在世界地图上时，它经历了起起落落。当我们发现，对于一个没有任何天然资源的州属，我们需要依赖我们的人力资源及栽培人才。当我们忘了是人民的活力、专业及企业精神让槟城变得如此独特，我们开始走下坡。
2012 New Year Message By Penang Chief Minister Lim Guan Eng In Komtar, George Town On 31 December 2011.
Let Us Embrace A Future Of A Cleaner, Greener & Safer Penang That Rewards Those Who Works Hard, Works Honestly And Works Smart.
For nearly 225 years since Penang first appeared on the world map, the fortunes of Penang has risen and fallen. Penang has prospered when we realise that for a state without any natural resources, we need to rely our human resources and develop human talent. Penang has declined when we forget that it is the energy, expertise and entrepreneurship of our people that makes Penang so unique.
民聯執政檳州，已將近4年了。民主行動黨與民聯成員黨從最初的摸索與學習，到今天我們已可以自信的告訴人民，我們是真誠為人民服務，我們可以領導檳州邁向更美好的未來。
儘管檳州政府並不是做得十全十美，我們依然還有許多學習和進步的空間。不過，在過去這幾年，我們為檳州人民帶來的改變，相信是大家有目共睹的。
武拉必州議員王國慧說，單親媽媽向福利局申請福利金，福利局官員以諸多理由拒絕批准，這些理由包括“孩子已16歲有工作能力”、“屋子大間或親戚有錢”、“只有一個孩子”。
她說，選區內已有數起單親媽媽向申請福利金被拒的案例，她們被拒絕的理由是孩子已可工作賺錢、屋子大間或親戚有錢不需援助或只有一個孩子不需福利金。
Perdana Menteri Dato’ Sri Najib Tun Razak harus menunjukkan bukti bagi amaran ganasnya kepada orang bukan Melayu yang tidak bersalah supaya tidak membangkitkan kemarahan orang Melayu, dan sekiranya gagal beliau harus keluarkan sijil kematian untuk 1Malaysia. Najib telah mengejutkan seluruh negara apabila memainkan sentimen perkauman terhadap orang bukan Melayu dalam ucapannya kepada Pertubuhan Kebajikan dan Dakwah Islamiah Malaysia (Pekida) di Shah Alam semalam. Beliau memberi amaran kepada orang bukan Melayu supaya “jangan sesekali mereka mencuit perasaan orang Melayu dengan nak ubah apa termaktub dalam perlembagaan kita”.
Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak’s should prove with facts his hostile warning to innocent non-Malays not to antagonise the Malays failing which he might as well issue the Death Certificate for 1Malaysia. Najib shocked the nation by playing the race card against non-Malays when in a speech to the Pertubuhan Kebajikan dan Dakwah Islamiah Malaysia’s (Pekida) in Shah Alam last night, he warned that the non-Malays must not “cuit” (antagonise) the feelings of Malays and not change what has already been decided upon and discussed.
挑战首相拿督斯里纳吉出示证据证明，以证明他对于无辜非马来人别惹怒马来人的残忍警告，不然他干脆发张死亡证书给“一个马来西亚”。
首相拿督斯里纳吉应该出示证据，证明他对于无辜非马来人别惹怒马来人的残忍警告，若他无法这样做就干脆发死亡证书给他的“一个马来西亚”口号。纳吉昨晚出席莎亚南回教传教与福利组织（PEKIDA）大会时，针对非马来人的种族牌致词内容震惊全国，他警告非马来人，别尝试改变宪法的决定，更别对抗马来人。
槟州民主行动党将于2011年12月11日（星期日），在北赖Pearl View酒店召开2011年度州党员常年大会，所有合格州代表受促准时出席。
州大会将从当天上午10时开始，所有州代表与观察员受促从当天上午8时30分开始报到。欲出席大会的代表与观察员必须身穿整齐党服，否则一律不准入席。
民主行动党挑战马华总会长蔡细历若要跟林冠英辩论，就不需要设定任何问题作为双方参与辩论的条件！
若蔡细历准备跟林冠英辩论伊斯兰刑事法，我们挑战对方通过安排电视直播辩论。即使辩论地点要安排在马华全国总部，民主行动党准备奉陪到底。
民主行动党光大区州立法议员黄伟益于2011年11月29日（星期二）在槟城乔治市发表的声明： 民主行动党光大区州立法议员黄伟益诚邀吉灵万山周边贩商，出席2011年12月1日（星期四）下午5时在槟州大会堂底楼会议室，配合吉灵万山提升计划所举办的汇报会。 这项汇报与交流会是由黄伟益召集，欢迎所有在吉灵万山周边一带经商的小贩出席。他们将能够通过这项汇报会了解有关提升计划的内容与概念，同时提出他们的意见或建议。 届时，除了由负责这项计划的绘测师主持汇报会之外，受邀出席者包括槟岛市议员与官员等。我们将通过这项交流会了解民众的意见，并进一步强化整个计划的不足之处。 由于吉灵万山年久失修，加上许多小贩在没有执照的情况下营业，无形中导致整个巴刹变得缺乏规划与管制，巴刹内外的情况有别导致一些小贩怨声四起。 我们希望能够更快地推行吉灵万山的提升计划，让这个巴刹能够以新的姿态与新的形象重新出发，同时变成市民最喜爱光顾的巴刹之一。 若有任何疑问，欢迎联络光大区州议员服务中心04-2270215或012-4126284。 黄伟益
Prime Minister Dato’ Sri Najib Tun Razak has said that he will defend Putrajaya at all costs, even if it requires “crushed bodies and lost lives”. Now, with Najib’s launch of BN’s new “cyber army”, are we seeing the manifestation of doing whatever it takes to maintain power?
In launching the 1Malaysia Social Media Volunteers, or myVO1CE, Najib has effectively given pro-BN cyber troopers “official recognition”, going so far as to call them a new army for the party in the virtual world. In his speech, Najib signalled a rallying call saying, “Bring out your iPads, iPhones, Blackberries and laptops. These are our weapons as the cyber warriors.”
首相拿督斯里纳吉曾经说过将会不惜一切代价捍卫布城 ，即使是“粉身碎骨”。如今，纳吉成立国阵的“网络军团”，是否宣告这他们将无所不用其极的捍卫他的权力？
在成立1个马来西亚自愿社交媒体或称“我的声音”的宣布大会上，纳吉正式发出“官方肯定”的名堂给亲国阵的网络枪手，成为政党在虚拟世界的新军团。纳吉在其誓师大会上的演讲高呼“拿出你们的IPad,IPhone,黑莓及笔电，这些电子产品将成为你们网络战士的武器。”
Saya telah dimaklumkan oleh Yang Di-pertua Dewan Rakyat pada hari ini bahawa usul khas saya membahaskan krisis penamatan perkhidmatan bas berhenti-henti di Negeri Sembilan, Perak, Pulau Pinang, Kelantan, Kedah dan Pahang telah ditolak.
Yang Di-pertua Dewan Rakyat menolak usul saya dengan alasan bahawa pihak Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) sedang mengambil langkah-langkah segera dengan mengadakan rundingan dengan pihak pengusaha bas yang memberhentikan perkhidmatan bas.
民政党日前以5项计划不符合良好施政原则，评定槟政府4年来的成绩“F等”。不过，槟行动党今日反嘲讽对方的评估能力与民意脱节，应领取“H”级的成绩而去“荷兰”。
槟民主行动党秘书黄伟益表示，尊重民政党评估槟政府的自由及权利，但却曝露了该党的问政水准。
“他们也是公众，同样有权评估槟政府。我们不去推翻或支持，只是（评估）似乎未反映公众的想法及符合事实，而纯粹建立在他们本身的想像中。”
民主行动党升旗山区国会议员刘镇东表示，随着财政部公布槟城第二大桥的汽车过桥费用为8令吉50仙，这引起槟城子民关注与担忧，现有的第一大桥会否随后从7令吉涨价到8令吉50仙？
他表示，基于大桥是连接槟岛和威省的主要交通道路，对于槟城人民的经济开销和日常生活而言，是密切而影响甚远，因此任何有关大桥的政策和决定，都应该以槟城子民的福祉与利益为优先考量。
Dear Comrades, You are cordially invited to attend the ” Bajet PR Pulau Pinang 3M：RM100 untuk Pelajar Emas” which is organized by Penang Government following are the details of Talk: Date: 29th October 2011 Time: 8 PM Venue: Balai Rakyat Taman Sri Pinang ( Persimpangan Jalan Patani / Jalan Sungai) We hope you will help [...]
Member of Parliament for Johore Baru Datuk Seri Shahrir Samad this week complained in parliament that MAS subsidiary Firefly has cancelled considerable number of flights from Senai Airport to Kuching, Kota Kinabalu, Surabaya, Bandung and Bangkok following the MAS-Air Asia collaboration. He stressed that thousands of people who had booked seats on these flights were extremely dismayed.
The MAS-Air Asia Comprehensive Collaboration Framework announced on 9 August is indeed proving to be terrible for Malaysian consumers and air travellers, as I had warned.
民主行动党社青团全国宣传秘书兼光大区州立法议员黄伟益于2011年10月21日（星期五）在槟城乔治市发表的声明： 民主行动党社青团促请巫统与民政党，立即采取行动对付两党通过互联网散播恶毒谣言的领袖，以证明他们言出必行，而不是假情假义同情槟州首席部长林冠英的孩子，另一方面又纵容这些领袖胡作非为或胡言乱语。 民政党副主席马袖强促请国阵领袖与网友停止攻击林冠英的儿子，巫统妇女组主席莎丽扎亦提到任何人都不应把小孩卷入政治。既然他们都认同这类污蔑性的攻击手法很恶毒，我们促请巫统与民政党立即采取行动对付散播这类谣言的政治败类。 连日以来，民青团领袖包括陈嘉亮与方群龙通过面子书不断攻击林冠英，马华总会长蔡细历新闻秘书严世坤亦通过推特施压林冠英报案，还有巫统领袖包括巫青团长凯里等一窝蜂群起攻击并把这个谣言扩散出去，显示他们跟这些专门在互联网编织谎言的部落客乃一丘之貉！ 反观马华总会长蔡细历形容这类龌龊政治乃政治常态，不愿正视或对付其新闻秘书亦涉及散播这类恶毒的谣言，显示马华如今根本是无可救药！蔡细历要因为个人道德问题被攻击，来合理化林冠英儿子被污篾一事，根本是风马牛不相及的两回事。 随着所谓受害的女生安雅柯克亲自辟谣后，这类没有根据的谣言就不攻自破。既然这些污蔑性的谣言没有根据，那么，任何曾经有份参与诋毁或导致他人尊严受损的政治人物，就必须针对本身恶行向林冠英与其儿子、安雅柯克和被指为非礼他人的不知名男生，以及他们的家人道歉。 其实，民政党领袖早在今年2月15日就通过面子书，不点名地公开评论林冠英儿子转校一事，而民青团槟州副团长方群龙还说他们早在今年5月就知道林冠英儿子所牵涉的不光彩事件，如今该来的始终来了！ 既然民政党领袖如此关心林冠英儿子的动向，而这类谣言早已在他们的掌握之中，我们敢怀疑这类虚假的消息乃是民政党内的败坏分子，通过放料给巫统的部落客迟至最近才爆出来的。 既然严世坤、方群龙与陈嘉亮不愿针对他们的恶行道歉，我们就要反过来促请民政党对方群龙与陈嘉亮采取行动，以正党纪。否则，民政党或巫统任由他们的领袖胡作非为、胡言乱语，只会让更多人对国阵深痛恶绝罢了！ 黄伟益
我呼籲所有親巫統的部落客和政客，尤其是凱里，停止對檳州首席部長林冠英的兒子進行惡毒的誣蔑。林冠英昨日已發表聲明，這人身攻擊已嚴重侵犯其家人的隱私。我希望這事情可獲得道德理性的解決，不要對一個十多歲的學生造成任何不必要的傷害。
巫統部落客及凱里現在有兩個選擇，1)坦承他們散播對林冠英進行人身攻擊的惡毒謊言，2）提供警方正確的資料，讓警方進行調查，並對受害者保持敏感度，確保不再發表煽動性的言論。
曾任槟州行政议员的国阵大山脚国会选区协调员刘一端拥有并外泄未解密的槟州行政议会记录，相等于触犯了严重的刑事罪理应受到警方对付！
刘一端在本月14日召开的记者招待会上，出示其拥有2008年1月24日的槟州行政议会记录，并且对外透露还未解密的槟州行政议会记录，其行为触犯1972年官方机密法令。
Daftarlah Sebagai Rakan DAP! 
http://greenstate.penang.gov.my
