黄伟益：支持槟州立法议会催促联邦政府采取尽速行动，修订1976年地方政府法令第10条文与第15条文及其他相关法律，让地方政府选举能够跟来届全国大选同步举行
光大区州立法议员黄伟益于2009年8月11日（星期二）在槟州立法议会针对槟州政府动议寻求恢复地方政府选举所发表的演辞：
我欲参与辩论槟州政府欲寻求恢复地方政府选举，通过槟州立法议会所提呈的如下动议：
“支持槟州立法议会催促联邦政府采取尽速行动，修订1976年地方政府法令第10条文与第15条文及其他相关法律，让地方政府选举能够跟来届全国大选同步举行。”
议长：
槟州政府通过槟州立法议会动议恢复地方政府选举乃正合时宜。然而，我要提醒大家我们乃通过恢复地方议会选举，选举市议员来组成地方议会。这个地方议会就是所谓的槟岛市议会与威省市议会。
地方议会选举不是旨在选举地方政府。不管是恢复地方选举之前、选举期间甚至之后，地方政府乃是永远存在的个体。一旦地方议会组成之后，中选的市议员就可以履行其职责修订政策，或者做出整个地方议会必须遵循的决策。
恢复地方议会选举乃是民联在全国大选期间所提出的竞选承诺之一。我们提出这个动议证明民联槟州政府并非只会作出空头承诺。
槟州政府甚至成立工作委员会，专门从各角度，包括从法律限制的角度，探讨在槟州恢复地方议会选举的可能性。
我要恭贺这个工作委员会的所有成员，包括其主席吴万励博士，积极协助全民尤其是槟州人民，把我们失去的地方议会选举争取回来。
议长：
这个动议并非旨在给我们的政治版图带来新的点子。我们只是要争取过去数十年被国阵所掠夺的权益，就是要恢复地方议会选举。这是所有纳税人应该享有的权益之一。
然而，国阵当权者却要想方设法，通过各种合理与不合理的藉口，否决人民应享有地方议会选举的基本人权，以致我国在1965年冻结地方议会选举，并在1978年废除地方议会选举。
一些方面坚称不应该恢复地方议会选举，乃因为整个选举过程的耗费庞大。若以峇东埔国会选区补选为例，选举委员会总共耗资50万令吉来展开这场补选。
换句话说，一场涉及全槟13个国会选区的地方议会选举，预计只需耗资不超过650万令吉。若与前朝政府耗资8千430万令吉兴建威省市议会位于柏达镇的新总部相较，同样的款额可让我们至少举办13场地方议会选举，或相等于半个世纪的地方议会选举。
虽然这笔耗资不足以对槟州政府构成很大的负担，但是若能够把地方议会选举跟全国大选挂钩在一起，这肯定有助于减轻州政府的负担。这种做法亦符合槟州政府谨慎与节俭理财的原则。
议长：
由于联邦宪法限制，我们极需选举委员会为我们主持地方议会选举。我们必须了解地方议会的选区制度，跟我们现行的国州选区制度不同。凡是住在同一个地区的人民必须另行根据地方议会的选区制度登记，才能通过投票选举代表各自选区的市议员。
这些选区要如何划分呢？这个选区划分的过程相当复杂，包括要考虑的因素不少，其中包括各别地区的自然形成过程，以及如何确保最多选民与最少选民的选区，两者的选民比率差距不超过5％。
我支持州政府把地方议会选举的时间表，跟来届全国大选挂钩在一起，从而让选举委员会及其他相关的政府机构，有足够时间完成选区划分的过程。我们不需要基于非政府组织的压力而仓促举行地方议会选举。毕竟，一切所需的筹备工作还未曾开始。
如果我们要在更快时间恢复地方议会选举，那么就有必要通过槟州立法议会向联邦政府施压，要求联邦政府尽速修改1976年地方政府法令第10条文与第15条文，以及其他相关的法律，让槟州甚至整个马来西亚半岛各州都能恢复地方议会选举。
我了解这个课题曾在全国地方政府理事会提出讨论，但无法获得积极的回响。我要求槟州行政议员曹观友向这个议会交待其讨论的过程，以及您将会采取哪些策略来确保这个动议获得全国地方政府理事会接纳，或者最终实现其目标？
议长：
恢复具有民主意义的地方议会选举，肯定有助于强化人民参与民主决策的程度。我们可通过地方议会选举撤换一位表现不良的市议员，从而推选一位有素质且有优良表现的市议员来取代之。
通过这个民主的过程，我们能够从中选的市议员当中，推选其中一人担任市议会主席一职。同样地，一位表现不良的市议会主席，亦可通过同样的过程被撤换。
各位议员，若其他跟我国同等水准或相对落后的国家，包括斯里兰卡、圭亚那、尼日利亚、土耳其、吉尔吉斯斯坦、克罗地亚等都能举行地方议会选举，让其人民能够直接选出地方议员，进而组成各别的地方议会，向来宣称什么都比别人好的马来西亚又如何呢？
我谨以此支持槟州立法议会通过上述动议。谢谢！
Artikel lain yang berkaitan|其他相关报道|Other relevant posts
- 林冠英：強化人民‧財政預算給民新希望 (Nov 11, 2010)
- 鄭雨週：緩塞車又環保‧州應闢國際水平腳車道 (Nov 10, 2010)
- 林冠英：槟威两地平衡发展 确保槟民受惠 (Nov 9, 2010)
- 大英义学园15栋政府廉屋 入伙30年未获入伙纸 (Nov 9, 2010)
- Penang CM blasts Umno, Koh for ‘violent behaviour’ (Nov 8, 2010)
- Parti Cinta Malaysia & UMNO – Demo ‘Goyang’ Liar & Ganas (Video) (Nov 6, 2010)
- 借议会记录反驳种族言论挑衅 冠英轰子根屈从巫统无药可救 (May 10, 2010)
- Guan Eng nafi sebut UMNO Samseng (May 9, 2010)
- 不了解Taiyo财务状况 周锦炎促黄瑞欣请教会计师 (May 9, 2010)
- 首长：Taiyo拟采法律行动 对付颠倒是非骗子 (May 8, 2010)
- Foreign investment in Penang to hit at least RM4.2bil (May 7, 2010)
- 林冠英：发表敏感言论 阿查哈应向全民道歉 (May 7, 2010)
- 槟议会前焚首长肖像有辱民主 刘镇东轰国青团滥用集会自由 (Dec 9, 2009)
- Ng Wei Aik: Menteri KPI Bercakap Bohong (Dec 9, 2009)
- 黄伟益：KPI部长竟撒谎 (Dec 7, 2009)
- 提供焚首長肖像者身份‧黃偉益受召錄供 (Dec 6, 2009)
- 黃偉益：只是轉發簡訊‧不應由郭一人扛責任 (Dec 6, 2009)
- 黄伟益：是否支持阿查哈秀臀 马华民政应表态 (Dec 6, 2009)
- 郭庭源：首长没骂我 他只是劝我 (Dec 6, 2009)
- 古迹修复拨款中央违诺 首长抨信托会静默 (Dec 6, 2009)
- 首长：缺电子工程师 槟未拒30亿投资 (Dec 6, 2009)
- 首长：州政府斡旋后 2豪宅计划增建中廉屋 (Dec 6, 2009)
- Shed light on land scandal, Koh told (Dec 5, 2009)
- 杜絕鐵釘黨‧爆胎禁在檳橋換胎 (Dec 5, 2009)
- 有助罪降低案率 雨伞行动槟民赞好 (Dec 5, 2009)
- 单轨火车是否成行 林峰成：将征询各造意见 (Dec 5, 2009)
- 佳日星：檳應速向中央申請‧撥款逾3億挖深北岸碼頭 (Dec 5, 2009)
- 未來10年發展各方面獲提昇‧檳10計劃如“十全補湯” (Dec 5, 2009)
- 林冠英：目前仍無法競爭‧檳與新國屬互補配合 (Dec 5, 2009)
- 彭文寶：行動黨會內部調查‧郭庭源事件應告段落 (Dec 5, 2009)
- Butt Show in DUN Pulau Pinang, November 2009 (3 Video Clips) (Dec 3, 2009)
- 李振辉：促胡栋强与翁协文48小时内公开道歉 (Dec 3, 2009)
- 劉敬億建議檳州政府通過稅收回扣 鼓勵私人界調高員工薪金 (Dec 2, 2009)
- 黎馥纲：目无法纪的暴徒行为 (Dec 2, 2009)
- 黄伟益：马青与民青跟巫青狼狈为奸！ (Dec 2, 2009)
- 檳民聯青年團30餘人報警‧促查燒林冠英肖像案 (Dec 2, 2009)
- 否认参与滋事 豆蔻村民力挺林冠英 (Dec 2, 2009)
- 谴责国青团粗暴示威 29对11票通过动议 (Dec 2, 2009)
- 檳州立法議會：州議會大廈範圍內舉行‧10非政府組織參與“資訊展” (Dec 1, 2009)
- 比今年多一倍‧檳州預算案赤字近8000萬 (Dec 1, 2009)
- 林冠英：惟通過資訊自由法案才能上法庭尋求法律定位 而能夠批准通過法案的是州法律顧問 (Dec 1, 2009)
- 槟明年财政预算案 出现7898万赤字 (Dec 1, 2009)
- DAPSY Mengecam tindakan rusuhan Pemuda UMNO-Barisan Nasional (Dec 1, 2009)
- Penang not following Selangor plan (Dec 1, 2009)
- 亲商·亲就业机会·亲贫 槟2010预算案３要 (Dec 1, 2009)
- 林冠英：雪州若通过“自由资讯法令” 槟及其它州属也行 (Dec 1, 2009)
- Penang unable to have a Freedom of Information enactment (Nov 30, 2009)
- 曹觀友：威省市政局採用2001年威省市政局廣告條規為指南管制廣告牌 (Nov 30, 2009)
- 曹觀友：2006年至2009年檳島市政局及威省市政局分別獲得8845萬令吉及5390萬令吉中央撥款 (Nov 30, 2009)
- 曹觀友：2020檳島地方發展藍圖草案已提呈給州策劃單位審核 (Nov 30, 2009)
- Ng Wei Aik: Bahawa Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang menggesa Kerajaan Persekutuan untuk mengambil langkah-langkah segera meminda seksyen 10 dan seksyen 15 Akta Kerajaan Tempatan 1976 dan undang-undang berkaitan supaya Pilihan Raya Kerajaan Tempatan dapat dilaksanakan pada Pilihan Raya Umum yang akan datang (Aug 11, 2009)
- 黄伟益：支持槟州立法议会催促联邦政府采取尽速行动，修订1976年地方政府法令第10条文与第15条文及其他相关法律，让地方政府选举能够跟来届全国大选同步举行 (This post) (Aug 11, 2009)
Daftarlah Sebagai Rakan DAP! 
http://greenstate.penang.gov.my
