By admin on September 2nd, 2010
Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Petaling Jaya Headquarters On 2.9.2010.
DAP is appalled with Malaysian Communications and Multimedia Commission’s (MCMC) decision to prosecute a blogger for a satirical blog post.
The government’s action to charge Irwan Abdul Rahman, known as blogger “Hassan Skodeng”, in court for his satirical writing is not only harsh but ridiculous. Does this mean a satire or a joke is now illegal in Malaysia? What has become of our country?
Baca selanjutnya / 继续阅读 / Continue reading
By admin on August 31st, 2010
Perutusan Hari Kemerdekaan Ke 53 oleh Setiausaha Agung Parti Tindakan Demokratik (DAP) Lim Guan Eng di Petaling Jaya pada 30 Ogos 2010:
Dengan rasa rendah diri, saya mengucapkan selamat menyambut Hari Merdeka 2010 kepada semua rakyat Malaysia tanpa mengira kaum dan agama.
Tidak ada gunanya jika kita melaungkan Merdeka tetapi kosong tanpa amalan. Tidak ada gunanya bercakap soal perpaduan kaum jika ada anasir-anasir yang meniupkan api perkauman. Tidak ada gunanya mengaku anti-perkauman jika membiarkan musuh-musuh perpaduan menggalakan sikap benci-membenci antara kaum dan agama.
Baca selanjutnya / 继续阅读 / Continue reading
By admin on August 27th, 2010
KENYATAAN AKHBAR PIMPINAN PAKATAN RAKYAT
26 OGOS 2010
Pakatan Rakyat sedar wujudnya satu muslihat politik oleh pimpinan Umno-BN untuk mengapikan sentimen perkauman sempit dan agama bertujuan memecahbelahkan keharmonian masyarakat. Politik usang bersifat peras ugut dan memesongkan fakta ini digunakan oleh pimpinan Umno-BN kerana mereka berada dalam keadaan terdesak untuk meneruskan kelangsungan kuasa mereka. Demi mencapai cita-cita politik tersebut pelbagai jentera kerajaan seperti BTN dan media seumpama Utusan Malaysia diperkuda untuk menggugat kesejahteraan rakyat.
Berhadapan serangan bertali arus itu, Pakatan Rakyat tetap beriltizam untuk melaksanakan Perubahan demi kemaslahatan rakyat keseluruhannya. Kita beriltizam untuk memastikan keharmonian dan perpaduan masyarakat dapat diperteguh serta politik perkauman sempit akan sirna dari negara ini.
Baca selanjutnya / 继续阅读 / Continue reading
By admin on August 23rd, 2010
Kenyataan Akhbar Ketua Menteri Pulau Pinang Dan Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng Di Petaling Jaya Pada 23.8.2010.
DAP mengutuk dengan sekeras-kerasnya kejadian yang berlaku ke atas sebuah surau di Taman Pulai Impian Seremban yang disimbah cat merah pagi ini. Mengikut Pengerusi DAP Negeri Sembilan dan Ahli Parlimen Rasah Anthony Loke, yang melawat surau tersebut, terdapat beberapa cebisan botol arak yang mengandungi cat merah di kawasan tersebut.
Baca selanjutnya / 继续阅读 / Continue reading
By admin on August 2nd, 2010
GEORGE TOWN (Aug 1, 2010): In a bid to solidify its position in the state, the DAP has launched a RM2.2 million fund collection drive for the party’s new Penang headquarters.
The new headquarters will occupy an existing four-storey building on Rangoon Road that will require extensive renovation, including installation of ICT facilities and an elevator.
Baca selanjutnya / 继续阅读 / Continue reading
By admin on September 2nd, 2010
Perutusan Hari Kemerdekaan 2010 Oleh Ketua Menteri Pulau Pinang di Komtar, George Town pada 31 Ogos 2010.
Marilah menjadikan Pulau Pinang sebagai sinar harapan untuk merdeka, demokrasi, integriti, moraliti awam dan kerajaan rakyat selain juga sebagai simbol perpaduan kebangsaan yang tinggal bersama dalan suasana penuh harmoni dan saling hormat-menghormati.
Ketika kita menyambut kemerdekaan ke-53, negara nampaknya semakin berpecah berbanding sebelum ini oleh elemen perkauman, keagamaan dan kebencian peribadi. Membangkitkan kebencian dan sikap tidak bertolak-ansur perkauman dan keagamaan menjadi suatu kelaziman daripada sesuatu yang patut dielakkan.
Baca selanjutnya
By admin on August 30th, 2010
Sambutan meriah Ketua Menteri Pulau Pinang YAB Lim Guan Eng di Masjid Jamek Bagan Jermal.
YAB. Lim Guan Eng bertanya kepada YDP PAS Bukit Bendera Tuan Hj Halim mengenai perkembangan masyarakat di kawasan qaryah Masjid Bagan Jermal.
Baca selanjutnya
By admin on August 27th, 2010
Kenyataan Akhbar Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng Di Komtar, George Town Pada 27.8.2010.
Kerajaan Negeri Bercadang Mewartakan Tanah Kerajaan Seluas 10.1 Ekar Di Bukit Mertajam Yang Lebih Dikenali Bukit DO Sebagai Taman Rekreasi Yang Baru.
Selaras dengan usaha menjadikan Pulau Pinang sebagai sebuah negeri hijau, kerajaan negeri Pulau Pinang berhasrat menambahkan tempat riadah hijau dan rekreasi untuk orang awam. Justeru itu, saya ingin mengumumkan cadangan kerajaan negeri mewartakan tanah kerajaan seluas 10.1 ekar di Bukit Mertajam yang lebih dikenali sebagai Bukit DO sebagai sebuah taman rekreasi yang baru.
Baca selanjutnya
By admin on August 23rd, 2010
KENYATAAN BERSAMA PAKATAN RAKYAT PULAU PINANG DALAM MESYUARAT TERGEMPAR PADA 22.8.2010 DI KOMTAR, GEORGE TOWN.
Mesyuarat tergempar PR dipanggil hari ini berikutan permainan isu “Guan Eng gantikan Agong” yang digembar-gemburkan oleh UMNO dan media massa. Permainan politik oleh UMNO ini adalah begitu karut kerana hanya orang tak siuman dan berniat jahat baru berani menggantikan nama DYMM YDP Agong dengan nama lain.
Dalam mesyuarat tersebut Ahli EXCO Negeri Pulau Pinang portfolio agama Islam YB Abdul Malik Kassim telah menjelaskan teks khutbah yang disediakan oleh MAINPP dan JAIPP.
Baca selanjutnya
By admin on August 13th, 2010
DAP hari ini mengumumkan bahawa parti itu akan memberikan beberapa habuan sekiranya Pakatan Rakyat membentuk kerajaan persekutuan yang baru pada pilihan raya umum akan datang.
Pada sidang media yang pasti menimbulkan kontroversi, Setiausaha Agungnya, Lim Guan Eng berkata mereka akan membuat bayaran RM1,000 dalam bentuk tunai kepada semua warga emas yang berusia 60 tahun ke atas.
Baca selanjutnya
By admin on August 13th, 2010
Kenyataan Cik Cheong Yin Fan, Setiausaha Akhbar Kepada Ketua Menteri Pulau Pinang di Komtar, George Town Pada 13.8.2010:
Ketua Menteri Pulau Pinang Meminta Karpal Singh & Co Mempertimbangkan Tindakan Saman Ke atas Utusan Malaysia Kerana Menyiarkan Berita Fitnah Ketua Menteri Mengharamkan Bazar Ramadan Di Komtar.
Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng telah miminta peguamnya, Karpal Singh & Co, mempertimbangkan samada tindakan saman boleh diambil ke atas Utusan Malaysia kerana menyiarkan berita fitnah ke atas Ketua Menteri mengharamkan Bazaar Ramadan di Komtar. Peguam beliau akan mengkaji laporan Utusan dan Mingguan Malaysia mulai 7-11 Ogos 2010, yang menyiarkan berita palsu menyemarakkan sentimen perkauman dengan menyatakan Ketua Menteri menindas peniaga Melayu dengan menghalang Bazar Ramadan.
Baca selanjutnya
By admin on August 10th, 2010
Perutusan Ramadhan Al-Mubarak oleh Ketua Menteri Pulau Pinang, Y.A.B. Lim Guan Eng Di George Town, Komtar Pada 10.8.2010
Saya ingin berdoakan agar keberkatan dan kesucian bulan Ramadhan Al-Mubarak pada tahun 1431 Hijrah ini dapat dihalusi dan dinikmati semua berdasarkan perkongsian, pengorbanan dan sumbangan kepada masyarakat.
Kerajaan Pakatan Rakyat (PR) Pulau Pinang akan terus berusaha mendirikan kerajaan berjiwa rakyat dengan berteraskan prinsip 3P – Perkayakan Rakyat, Perkuasakan Rakyat dan Perkasakan Rakyat- dan urus tadbir kerajaan Cekap, Telus dan Akauntabel (CAT). Prinsip integriti dan kebenaran adalah penting dalam pentadbiran negara.
Baca selanjutnya
By admin on August 8th, 2010
Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng menganggap pandangan presiden MCA, Datuk Seri Dr Chua Soi Lek yang memberi gambaran bahawa negara-negara Islam sebagai tidak progresif dan mengamalkan rasuah sebagai mengarut.
Menurut Lim, Chua pada Konvensyen Tahunan ke-33 MCA Kedah di Alor Star, semalam telah memberi tanggapan negatif kononnya negara-negara Islam itu “tidak progresif, korup, miskin dan terkebelakang”.
Baca selanjutnya
By admin on July 29th, 2010
Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng mencabar Umno mengemukakan nama individu Melayu yang pernah dihalau oleh kerajaan Pakatan Rakyat negeri daripada mendiami perkampungan sekitar Jelutong, lapor Harakahdaily.
Katanya, apa yang berlaku sepertimana Kampung Pokok Asam di Jelutong atau Kampung Binjai di Bayan Lepas bukan masalah kerajaan negeri sebaliknya adalah arahan mahkamah kerana tanah yang mereka duduki telah dibeli atau dimiliki oleh pemaju.
Baca selanjutnya
By admin on July 29th, 2010
By admin on September 2nd, 2010
民主行动党秘书长兼巴眼区国会议员林冠英于2010年9月2日在八打灵再也发表声明：
行动党对于马来西亚通讯及多媒体委员会（MCMC）决定提控一名部落客的讽刺性文章感到震惊。
政府决定提控伊万阿都，其网上称号为哈山斯哥丁“Hassan Skodeng”撰写讽刺性文章，这是粗糙而且是荒唐的。难道说在马来西亚写讽刺文章或开玩笑也是犯法的？我们的国家怎么会变成这个样子？
继续阅读
By admin on September 2nd, 2010
针对部落客哈山斯哥丁（Hassan Skodeng，右图）在网上撰文开玩笑谎称，国能将起诉世界自然基金会，结果被马来西亚通讯及多媒体委员会（MCMC）控上法庭一事，民主行动党对此感到震惊，形容这是荒唐的行为。
该党秘书长林冠英于今日发布文告质问，难道说在马来西亚写讽刺文章或开玩笑也是犯法的？
继续阅读
By admin on September 2nd, 2010
槟州首席部长林冠英于2010年8月31日在槟城乔治市发表国庆献词：
让槟城成为独立、民主、廉正、公共道德及民本政府的明灯， 以及人民和谐共处、互相尊敬的国民团结象征。
当我们庆祝53周年国庆时，这个国家看来被种族、宗教及个人情绪分裂得比从前更严重。种族情绪的煽动、宗教的不包容及仇恨正横行。
我们最大的挑战是马来西亚是否可以超越极端分子的暴力语言，完成我们53年前独立时许下的属于全民、共存共荣的社会。槟城正面对极端分子及国阵及巫统这些政敌经常性的围攻及攻击，他们捏造谎言制造紧张及分裂。
继续阅读
By admin on September 1st, 2010
（檳城‧北海）檳州首席部長林冠英強調，大部份樂齡人士在拿過州政府發出100令吉的回饋金時，都會非常激動，原因就是他們連發夢也不會夢到政府會分錢給他們。
他說，許多老人曾向他表示兒女雖然每個月都會給他們1000令吉的零用錢，不過他們也都不會如此興奮，因為大馬政府向來不會分錢給人民，所以在有生之年，能夠從政府手中拿到100令吉的興奮感覺，筆墨都難於形容。
继续阅读
By admin on September 1st, 2010
（檳城‧大山腳）民聯2國州議員章瑛及王國慧，吁國家領袖在國慶早前夕，為國家漸落後的趨勢進行反省。
大山腳區國會議員章瑛說，“一個馬來西亞”經被淪為口號，許多人發表極端言論，首相需要反省，以制止有關不良趨向。
继续阅读
By admin on August 30th, 2010
(威南29日讯) 槟州首席部长林冠英说，政府派发回馈金给人民怎么可以算是贪污？把政府的钱私吞才是贪污！尤其是在斋戒月中，派发回馈金是符合回教教义的，没有违规。
他也鼓励更多乐龄人士踊跃登记，不要被国阵反对党的谎话所蒙骗。国阵不希望槟州人民从州政府的社会计划中获益。这笔回馈金证明了州政府是讲到做到的政府，不像前朝政府，从来没有给过这样的回馈金。
继续阅读
By admin on August 30th, 2010
(威南29日讯) 槟州首长林冠英说，当主流媒体没有了新闻自由空间之际，网络部落客可扮演重要角色来拓展资讯自由空间。
他说，民联政府非常重视中文部落客的崛起，他们在网上发挥的效力可让网民获得更均衡的消息来源。
继续阅读
By admin on August 29th, 2010
（檳城‧大山腳）檳州首席部長林冠英說，檳城今年第二季度的投資額增加了881%至15億令吉，州政府有信心能在今年底達至42億令吉的招商目標。
他說，檳城繼續成為吸引本地及外國投資的地點，與今年第一季度相比，第二季度的投資額增加了881%。
继续阅读
By admin on September 2nd, 2010
Penang 2010 National Day Message By Penang Chief Minister Lim Guan Eng In Komtar, George Town On 31 August 2010.
Let Penang Be A Beacon Of Hope For Merdeka, Democracy, Integrity, Public Morality And A People”s Government As Well As A Symbol Of National Unity Who Live Together In Harmony And Mutual Respect.
As we celebrate our 53 Merdeka, the country appears more divided than ever by racial, religious and even personal hatred. Fomenting racial and religious intolerance and hatred is now the rule rather than the exception.
The biggest challenge is whether Malaysians can rise above the language of violence used by extremists and fulfil our destiny of Merdeka 53 years ago of a shared society belonging to all and promising prosperity to everyone. Penang is under constant siege and attack by extremists and political foes from BN and UMNO who use lies to create tension and division.
Continue reading
By admin on August 22nd, 2010
Press Statement By DAP Secretary-General and MP For Bagan Lim Guan Eng In DAP Petaling Jaya Headquarters On 22.8.2010.
Utusan Malaysia should withdraw and apologise for cheating Malaysians with their false reports of a big civil war in Malaysia bigger than the 1969 May 13 racial riots. This threat of a bigger war that May 13 was in a special column by Penolong Ketua Pengarang I of Kumpulan Utusan Malaysia, Datuk Zaini Hassan , entitled “Benar ‘perang besar’ boleh berlaku di Malaysia”.
No proof had been offered of who was pushing for a new constitution or what were its contents. Utusan only referred to Perak Mufti Tan Sri Harussani Zakaria’s claim that three copies of the “new” Federal Constitution were given to him during a ceramah in Alor Setar.
Continue reading
By admin on August 19th, 2010
A new procedure where the Penang state government has to win the approval of selected ‘coordinators’ before applying for housing and local government allocations is ruffling a few feathers in Komtar.
State Local Government, Traffic Management and Environment Committee chairperson Chow Kon YeowChow claimed that prior to March 2008, local councils could apply for such allocations through a special unit under the state secretary’s office.
Continue reading
By admin on August 18th, 2010
Press Statement By DAP Secretary-General And Penang Chief Minister Lim Guan Eng In Komtar, George Town on 18.8.2010.
DAP Leaders Must Be Careful Not To Fall Into BN’s Trap Of Using The UMNO-MCA “Sandiwara” Quarrel As An Excuse To Apply The ISA Powers Of Detention Without Trial As Happened During Operasi Lallang In 1987.
DAP leaders must be careful not to fall into BN’s trap of using the UMNO-MCA “sandiwara” quarrel as an excuse to exercise the Internal Security Act(ISA) powers of detention without trial. This “sandiwara” quarrel is a chilling reprise of the events during 1987 when then Deputy President Datuk Lee Kim Sai had a media war with then UMNO Youth President Datuk Najib Tun Razak.
Continue reading
By admin on August 16th, 2010
Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In DAP Petaling Jaya Headquarters on 16.8.2010.
MCA, UMNO or Even Perkasa Would Have No Need To Quarrel Over The NEP And The 30% Bumi Corporate Equity Requirement If A Royal Commission Of Inquiry Is Set Up To Determine How RM 52 Billion Of Shares Meant For Malay/Bumis Were Hijacked By The Few BN Leaders.
MCA, UMNO or even Perkasa would have no need to quarrel over the 30% bumi corporate equity requirement if a Royal Commission of Inquiry is set up to determine how RM 52 billion of shares meant for Malay/Bumis were hijacked by the few BN leaders. Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak had admitted that of the RM 54 billion in bumi shares given out since the New Economic Policy(NEP) was launched in 1970, only RM 2 billion remained in bumi hands.
Continue reading
By admin on August 16th, 2010
Press Statement by The Chief Minister of Penang, Mr Lim Guan Eng in Komtar, George Town on 11th August 2010.
The Chief Minister of Penang, Lim Guan Eng, welcomes the announcement made by Western Digital (M) Sdn.Bhd. to invest USD 1.2 billion in Malaysia. Western Digital plans to produce hard disk drives in its newest Petaling Jaya facility costing USD 400 million and USD 800 million in Penang by 2012. Western Digital is the world’s largest maker of mobile devices, data storage products for desktop and notebook computers, home entertainment equipment and corporate networks.
Continue reading
By admin on August 13th, 2010
Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Petaling Jaya Headquarters On 12.8.2010:
DAP is disturbed by the death threats against Petaling Jaya Utara MP Tony Pua, who received a bullet with a threatening note on 11.8.2010. DAP condemns these threats against Tony and his family as a dangerous escalation of political polemics of race to violent threats against Pakatan Rakyat(PR) leaders.
Continue reading
By admin on August 10th, 2010
GEORGE TOWN (Aug 8, 2010) : Penang Deputy Chief Minister (II) Prof Dr P. Ramasamy is spearheading the formation of an international committee to take up the issue of the genocide of Tamils in Sri Lanka last year.
The group, comprising NGOs, activists and politicians, is expected to be operational within a few months, and would collect evidences of the genocide with the aim of presenting a case to the United Nations (UN) Human Rights Panel, Ramasamy said.
Continue reading
Click here to view the entry form
